DICIONÁRIO DO PORTUGUÊS DA RUA

magote / palmatória do mundo

magote (ma.go.te) sm. Certa quantidade de pessoas, coisas, animais, etc.; bando.

1. “É preciso ele levar pra sepultura um magote de segredo” (Leonardo Mota. No tempo de Lampião, p.60, in: Novo dicionário de termos e expressões populares, 1982).

palmatória do mundo – Diz-se da pessoa moralista e que se acha com direito de censurar as pessoas para querer que prevaleça sua opinião.

1. Nos dias de hoje, não há espaço para as pessoas que querem ser a palmatória do mundo.

S.O.S.  Português de A a Z

espilicute / ispiricute

espilicute, ispiricute Adj. - São formas variantes com escrita diferente, mas de mesmo significado ● espilicute é uma palavra popular nordestina muito comum no Ceará com sentido de desinibida, faceira, bonitinha, vaidosa, espevitada, que se amostra, que quer aparecer, assanhada. Exemplos:

1) Passou pela calçada toda espilicute como sempre.

2) “Se cheia de babailoque / É ispiricute ou dondoca...” / (Myrson Lima in: Academia Cearense de Língua Portuguesa. Vernáculo. p.38, 2017).

3) “Mas, se é o noivo de Mariazinha, ela fica toda espilicute” (J.J. Dourado (Padre). Muçambê in Tomé Cabral. Dicionário de termos e expressões populares. 1982).